The article is devoted to the papers with the copies of the synodal decree of 196 BC from the Rosetta stone in J.G. Wilkinson’s archive kept in the “Bodleian Libraries”. The sheets contains two copies of hieroglyphic and Greek texts with English translation of the Greek version. Оne hieroglyphic text is drawn from S. Sharpe’s publication and probably enlarged, the English translation of the Greek inscription is copied from W.R. Hamilton’s edition and commented by J.C. Wilkinson.